Большинство знаменитых доминиканских сигарных имён пришли извне. Семья Fuente перебралась сюда из Тампы, Davidoff — из Швейцарии через Гавану, а многие небольшие производители — с Кубы после 1959 года. La Aurora — исключение: её основала в Доминиканской Республике доминиканская семья более чем за полвека до прихода эмигрантов, и к их появлению компания уже экспортировала сигары. Её история объясняет, почему у страны уже была сигарная торговля, на которую можно было опереться, и показывает, как небольшая мастерская могла стать зерном национальной бизнес-группы, а затем снова от неё отделиться.
Мастерская в Гуасумале
Семья León занималась табаком ещё до того, как начала делать сигары. В конце XIX века Antonio Gavino León González купил табачные земли в Гуасумале, в долине Сибао — плодородном севере страны вокруг Сантьяго, где выращивается большая часть доминиканского сигарного листа. В 1903 году его сын Eduardo León Jimenes открыл там, в селении Дон-Педро, небольшую сигарную мастерскую с тремя торседорами — мастерами, которые скручивают сигары вручную. Сигары продавались под названием La Aurora («заря») и предназначались для местных курильщиков. Годом рождения Eduardo источники называют либо 1884-й, либо 1885-й.
В конце 1912 года по предложению Herminio, брата Eduardo, фабрика переехала в Сантьяго-де-лос-Кабальерос — второй по величине город страны и центр её табачной торговли. Там она оставалась 95 лет. Источники, относящие к Сантьяго само основание, смешивают две даты: компания родилась в Гуасумале и стала сантьягской фирмой девять лет спустя.
Первые сигары La Aurora были перфекто — сигарами, сужающимися с обоих концов; в торговле эту форму называют также фигурадо. Она сохранилась в самой известной линии марки, Preferidos, о которой речь пойдёт ниже. К 1945 году La Aurora экспортировала сигары на другие острова Карибского моря, а к началу 1960-х её сигары примерно в пятнадцати обычных форматах попадали в Соединённые Штаты, главным образом через Майами.
От сигарной фабрики к бизнес-группе
Eduardo León Jimenes умер в 1937 году. После него компанию возглавил Herminio, а позднее ею совместно руководили сыновья Eduardo — Eduardo, Fernando, Guillermo и José León Asensio. Ещё в 1930 году предприятие было преобразовано в E. León Jimenes, C. por A. — компанию, созданную для владения фабрикой La Aurora и её товарными знаками. Именно от неё ведёт начало нынешняя Grupo León Jimenes.
Семья хотела выпускать сигареты, но при диктаторе Рафаэле Трухильо сигаретный рынок был закрыт для новичков запретительными пошлинами. Лишь после того как в 1961 году Трухильо был убит, группа построила в Сантьяго сигаретную фабрику, открывшуюся в апреле 1963 года. В 1969 году она начала сотрудничество с Philip Morris International и вывела на доминиканский рынок Marlboro. Затем пришёл черёд пива: в 1979 году группа основала пивоварню, ставшую Cervecería Bohemia, а в 1986 году купила Cervecería Nacional Dominicana — производителя пива Presidente, которому со временем стала принадлежать большая часть доминиканского пивного рынка.
Эти предприятия важны для сигарной истории потому, что со временем намного переросли сигарное дело, и семейная группа продавала их поэтапно. В ноябре 2006 года Philip Morris International обменяла свою долю в 47,5% в E. León Jimenes на полное владение сигаретной компанией группы, Industria de Tabaco León Jimenes, и 427 млн долларов США наличными. В апреле 2012 года группа заключила союз с Ambev, бразильским подразделением Anheuser-Busch InBev, которое получило контрольный пакет около 51% в Cervecería Nacional Dominicana, заплатив в общей сложности более 1,2 млрд долларов США. Сигареты и пиво были проданы; сигарная фабрика, самая старая часть группы, пошла другим путём.
Guillermo León и независимость
Современная La Aurora — во многом заслуга Guillermo León Herbert, внука основателя. Он пришёл в семейный бизнес в 1980-х, занимался логистикой, а с 1994 года работал только в La Aurora, где стал вице-президентом и около пятнадцати лет руководил сигарным подразделением. В 1994 году он вывел на рынок США линию Preferidos — первую из тех, что сделали La Aurora известной американским курильщикам.
25 мая 2011 года компания E. León Jimenes продала свою сигарную компанию La Aurora S.A.; покупателем стал Guillermo León. Сделка охватывала марки La Aurora, León Jimenes и Guillermo León, а также сигарную фабрику; её условия не раскрывались. Тогда León говорил, что перемена позволит компании быстрее принимать решения, не меняя её подхода. С тех пор La Aurora принадлежит Guillermo León, её президенту, и существует отдельно от группы, которая из неё выросла.
Семейное имя сегодня носят две совершенно разные вещи, и их легко спутать. Grupo León Jimenes — бизнес-группа, которой когда-то принадлежала сигарная фабрика и которая сегодня работает в пивоварении и других отраслях. León Jimenes — это ещё и сигарная марка, которую выпускает сама La Aurora; в 1980-х это была линия фабрики с покровным листом Connecticut, наряду с La Aurora в покровном листе Cameroon. Семья основала также Centro León — культурный центр в Сантьяго, названный в честь Eduardo León Jimenes и открытый в 2003 году к столетию предприятия. Один из его постоянных залов рассказывает историю семьи с тех времён, когда она выращивала табак.
Фабрика и её люди
В декабре 2007 года La Aurora вернула производство в Гуасумаль, на новую фабрику площадью около 9889 квадратных метров из трёх зданий, где на момент открытия работали около 350 человек. В одном здании находится табачный склад, в остальных — скрутка, añejamiento, то есть выдержка готовых сигар, и упаковка. На фабрике также появилась первая в стране машина для увлажнения capa — покровного листа — перед скруткой. Линия Preferidos ещё несколько лет оставалась на небольшой фабрике в центре Сантьяго рядом с городским музеем, открытой для посетителей. С 2016 года при фабрике работает учебный центр компании La Aurora Cigar Institute, который вместе с экскурсиями по производству образует то, что компания называет La Aurora Cigar World.
Preferidos показывают, почему некоторые формы остаются редкостью. Торседор, способный скрутить около 400 робусто в день, в удачный день делает лишь 125–135 Preferidos, потому что двойное сужение приходится формировать вручную с обоих концов. Компания выпускает и машинные сигары из обрезков своего ручного производства — под такими названиями, как Príncipes.
Объёмы производства
La Aurora не входит в число крупнейших доминиканских производителей, но её масштабы росли и сокращались вместе с рынком. В 1980-х она выпускала около 3–3,5 млн сигар в год. В 2006 году, по подсчётам её директора по продажам, она произвела в общей сложности около 19 млн сигар, из них примерно 7 млн — крупные сигары ручной работы. В 2012 году компания сообщала о 8–10 млн премиальных сигар ручной работы в год, не считая машинных. Около половины премиальной продукции тогда уходило в США, вторым рынком была Испания, а Guillermo León называл La Aurora самой продаваемой сигарной маркой в самой Доминиканской Республике.
Продажи в Соединённых Штатах
Более тридцати лет сигары La Aurora попадали в американские магазины через Miami Cigar & Co. — дистрибьютора из Майами, который продавал марку по контракту и для которого La Aurora также делала сигары, в том числе Tatiana. В ноябре 2022 года La Aurora объявила, что возьмёт дистрибуцию на себя, и 1 апреля 2023 года продажи начала La Aurora USA LLC с базой в Майами: впервые в истории компании она обходилась в США без внешнего дистрибьютора. Tatiana осталась у Miami Cigar & Co., и её по-прежнему производила La Aurora.
Линии и смысл их названий
Многие линии La Aurora названы по годам, и каждый год отмечает событие в истории самой компании или Сантьяго. Preferidos — фирменная форма дома: doble figurado, то есть «двойной фигурадо», сигара, сужающаяся с обоих концов, в большинстве версий около 5 дюймов длиной при калибре 54. Их продают в металлических тубах, причём у каждой смеси своя туба своего цвета и «ювелирное» название: Diamond, Emerald, Gold, Platinum, Ruby или Sapphire. Сегодня они выходят как Preferidos 1903 Edition. В 2016 году седьмая версия, Double Barrel Aged, получила готовые сигары, выдержанные 90 дней в бочках из-под рома; в 2026 году последовала версия с обновлённой смесью.
Линия 100 Años, или Cien Años, отметила столетие компании в 2003 году. Это был ограниченный выпуск примерно в 400 000 сигар — доминиканский пуро, то есть сигара, весь табак которой происходит из одной страны, с покровным листом доминиканского Corojo. Источники расходятся в том, поступила ли она в продажу в 2003-м или в начале 2004 года. Её Belicoso получил оценку 93 балла и был назван второй лучшей сигарой 2004 года, а в 2012 году линия вернулась небольшим тиражом.
Линия 1495 названа по году, который обычно указывают как дату основания Сантьяго-де-лос-Кабальерос. Это была первая линия, созданная под руководством José Blanco: он работал в пивном и сигаретном бизнесе группы с 1981 года, в 1999 году перешёл в сигарное направление, а позднее стал директором La Aurora по продажам. Она продавалась уже к 2006 году и сочетает шесть табаков: покровный лист из семян Sumatra, выращенный в Эквадоре, лежит поверх связующего листа Corojo. Линия 107 появилась в 2010 году, в 107-й год компании; название выбрали как продолжение 100 Años. В ней эквадорский покровный лист солнечного выращивания лежит поверх доминиканского связующего листа, а наполнитель составлен из доминиканского и никарагуанского табака; в том же году была анонсирована версия Maduro с покровным листом Connecticut Broadleaf. Более поздние версии 107 берут покровный лист из разных стран, а 107 Nicaragua 2020 года стала первым никарагуанским пуро компании. В конце 2010 года La Aurora выпустила также линию под названием Guillermo León.
Вторая группа сигар с годами в названиях, которую компания называет Original Blends, отмечает, когда La Aurora впервые использовала каждый тип покровного листа. 1962 Corojo и 1987 Connecticut вышли вместе в начале 2016 года: первая — в покровном листе Corojo, выращенном в долине Сибао, вторая — в теневом листе Connecticut; 1962 была анонсирована как «1961» и переименована до начала поставок. К этой же серии относится 1903 Cameroon, а в апреле 2019 года её завершила 1985 Maduro с бразильским покровным листом мадуро. ADN Dominicano 2017 года («ADN» — испанское обозначение ДНК) вернулась к доминиканским корням: покровный лист из долины Сибао поверх связующего листа Cameroon; сначала эта линия продавалась только в Доминиканской Республике.
В таблице перечислены рассмотренные выше линии в порядке их появления. Она сопоставляет год выпуска каждой линии, покровный лист, которым она наиболее известна, и смысл её названия; вместе это показывает, как компания использует собственную историю и табак из разных стран. Если линия выпускается в нескольких покровных листах, в таблице указан исходный или самый известный.
| Линия | Год появления | Покровный лист | Примечание |
|---|---|---|---|
| Preferidos | Первые годы; в США с 1994 года | Несколько, в том числе Cameroon и эквадорский | Doble figurado в металлической тубе; сейчас 1903 Edition |
| 100 Años (Cien Años) | 2003 | Доминиканский Corojo | Юбилейный пуро, около 400 000 сигар; переиздан в 2012 году |
| 1495 | К 2006 году | Эквадорский, из семян Sumatra | Назван в честь основания Сантьяго |
| 107 | 2010 | Эквадорский, солнечного выращивания | 107-я годовщина; версия Maduro анонсирована в 2010 году |
| 1962 Corojo и 1987 Connecticut | 2016 | Доминиканский Corojo; теневой Connecticut | Годы первого использования каждого покровного листа |
| Preferidos 1903 Edition Double Barrel Aged | 2016 | Эквадорский Habano | Готовые сигары выдержаны 90 дней в бочках из-под рома |
| ADN Dominicano | 2017 | Доминиканский, из долины Сибао | Сначала продавалась только в Доминиканской Республике |
| 1985 Maduro | 2019 | Бразильский мадуро | Четвёртая из Original Blends |
| 107 Nicaragua | 2020 | Никарагуанский | Первый никарагуанский пуро компании |
Таблица показывает дом, который закупает табак по всему сигарному миру, сохраняя доминиканскую основу. Камерун, Эквадор, Бразилия, Коннектикут и Никарагуа поставляют ему покровный лист или наполнитель, как и большинству доминиканских производителей, ведь собственного покровного листа страна выращивает мало; лишь немногие линии, например 100 Años и ADN Dominicano, одеты в доминиканский покровный лист.
Место La Aurora в истории доминиканских сигар
Когда с 1960-х годов кубинские эмигранты и иностранные компании создавали современную доминиканскую сигарную индустрию, они пришли в страну, где уже работал производитель сигар с экспортными клиентами, фабрикой в Сантьяго и семьёй, три поколения знавшей табачное дело. Компания Arturo Fuente перенесла производство в Сантьяго в 1980 году, а Davidoff пришла в страну в 1990-м, о чём рассказывают уроки «Arturo Fuente» и «Davidoff»; к тому времени La Aurora крутила сигары в Сибао уже больше семидесяти лет. Её история показывает и редкую для сигарного мира закономерность: бизнес-группа выросла из сигарной мастерской, продала транснациональным компаниям свои более крупные сигаретный и пивной бизнесы, а сигарную фабрику оставила в семье основателя.
Климат, табак и районы выращивания Доминиканской Республики описаны в теме «Регионы табака», а семьи, прибывшие после 1959 года, — в теме «История сигары» и в уроке «Доминиканские и никарагуанские производители». Урок «Экономическое значение для Доминиканской Республики» объясняет, что сигарная торговля значит для страны сегодня.
