银行家的雪茄工厂
Hermann Upmann 于 1840 年代初从德国来到哈瓦那。关于他抵达的时间,说法不一:该品牌的古巴所有者称他于 1840 年在这座城市定居,另一些史料则认为他于 1843 年到来,为不来梅的进出口商行 Gravenhorst & Co. 打理业务。对于此后的经过,各方说法一致。1844 年,他买下了位于圣米格尔街 85 号的一家小型雪茄工厂,开始以自己的名字生产雪茄,同时还经营一家银行,客户中就包括城中的烟草商和雪茄制造商。
这两项业务相辅相成。银行为工厂提供资本和一批人脉广泛的客户,雪茄则为银行提供了可以馈赠这些客户的礼品。人们常说,Upmann 曾把雪茄装在印有自己名字的雪松木盒里送给银行客户,有时他还被誉为最早用雪松木盒包装雪茄的人之一。这一说法与该品牌后来以包装考究著称的名声相符,但“最早”之说无从证实,更稳妥的说法是:H. Upmann 是把雪松木盒从普通容器变成品牌标志物的商号之一。“雪茄盒”主题讲述了哈瓦那雪茄盒如何成为身份象征的更完整的故事。
这些雪茄很快便声名自立。在十九世纪下半叶,该品牌屡次在国际博览会上荣获金奖,这些奖章至今仍印在它的盒子上。奖章的数目因资料而异:该品牌的古巴所有者称它在不少于十一届国际博览会上获得金奖,另一些史料则只算到七届。到 1900 年前后,这时已迁至塔孔大道的工厂以 200 多种尺寸生产该品牌雪茄,年销量约 2,500 万支。在英国,这些雪茄通过伦敦商行 J. Frankau & Co. 送到吸客手中,该商行自 1850 年代起成为品牌在英国的独家进口商,“雪茄人物”主题中的 Joseph Frankau (UK) 一课对此有所介绍。
战争、破产与新主人
在第一次世界大战中,家族与德国的渊源成了负担。Hermann Upmann 于 1890 年退休,生意先传给他的侄子 Heinrich,1914 年起又交给两位年轻的亲戚,即 Hermann 和 Albert Upmann 兄弟。1917 年 4 月古巴对德宣战后,银行被关闭了约 30 个月;1917 年 12 月,该公司被列入美国的敌国贸易商名单,兄弟二人于 1918 年遭到拘押。后来有历史学家认为,这个家族的生意在战争期间曾为德国情报工作提供掩护,这也是他们受到如此严厉对待的原因。
银行再也没能恢复元气。银行审查人员发现,储户的资金和证券被挪用于投机,兄弟二人于 1922 年 5 月被捕,银行和雪茄生意双双破产。刑事指控后来被撤销,但家族与这个品牌的关系就此终结。雪茄生意由其英国进口商挽救:1922 年,J. Frankau & Co. 在拍卖中买下了品牌和工厂,据说花费 3 万古巴比索;经过与债权人约三年的谈判,生产得以恢复。在 Frankau 治下,该品牌还获得了一项延续至今的特色:1933 年 12 月,第一批装在铝管中的 H. Upmann 雪茄上市,这种包装能让单支雪茄在口袋里或长途旅行中保持新鲜。
1930 年代,这时已归 Freeman 家族的 J. R. Freeman & Son 所有的 Frankau,把哈瓦那工厂和品牌卖给了 Menéndez, García y Cía.。这家公司由 Alonso Menéndez 和 José Manuel “Pepe” García 创办,并于 1935 年推出了 Montecristo。出售的年份各资料说法不一,有 1935 年和 1937 年两种;关于 Montecristo 最详尽的近期史书给出的是 1937 年,价格约为 10 万英镑。Frankau 保留了在英国销售 H. Upmann 的权利。Menéndez 和 García 在同一屋檐下生产这两个品牌;据 Benjamín Menéndez 后来的说法,早期 Montecristo 的配方与 H. Upmann 相同,区别只在于 Montecristo 的茄衣颜色较浅,是从 70 多种色调中挑选出来的。1944 年,在品牌即将迎来一百周年之际,公司在其位于阿米斯塔德街 407–409 号的烟叶仓库原址上新建了一座工厂,紧邻 Partagás 工厂;直到 2003 年,H. Upmann 和 Montecristo 都在那里生产。
1960 年后的两个 H. Upmann
1960 年 9 月 15 日,古巴政府将雪茄产业收归国有,士兵接管了 H. Upmann 工厂以及其他所有工厂。品牌成为国家财产,Menéndez 和 García 两个家族离开了古巴。“Habanos S.A.”主题中的“古巴雪茄的历史”一课讲述了这段历史,“雪茄人物”主题则介绍了那些离开的人。
在古巴,该品牌在国家专营体制下延续下来,即今天的 Habanos S.A.。其雪茄为 totalmente a mano con tripa larga,即全手工长茄芯制作。长茄芯是指贯穿雪茄全长的整片烟叶,所用烟叶来自比那尔德里奥的布埃尔塔阿瓦霍。品牌所有者将其力度描述为淡到中等,吸客通常也觉得它更重香气而非力度。自 2003 年离开阿米斯塔德街以来,H. Upmann 的员工在哈瓦那城内已多次搬迁,各资料给出的地址并不完全一致;大约在 2012 年,他们迁入了位于帕德雷瓦雷拉街(贝拉斯科阿因街)852 号的原 Romeo y Julieta 大楼。Habanos S.A. 将 H. Upmann 列为其六大全球品牌之一,与 Cohiba、Montecristo、Romeo y Julieta、Partagás 和 Hoyo de Monterrey 并列;这些品牌在全球各地销售,营销投入也最大。
当今的古巴产品线以 Magnum 系列为核心。vitola(规格)指雪茄的尺寸与形状,Magnum 是 H. Upmann 为其粗壮、中等长度规格所起的名字。Magnum 46 是一款环径 46(直径为 46/64 英寸)、长 143 毫米的 corona gorda(粗皇冠),2008 年增加了 Magnum 50,2016 年又增加了 Magnum 54。品牌于 2011 年增加了 Half Corona;2014 年推出了首款 Reserva,即用 2010 年收成制作的 H. Upmann No. 2;大约在 2017 年推出了首款 Gran Reserva,即用 2011 年收成制作的 Sir Winston。Reserva 是指烟草在卷制前至少陈化三年的版本,Gran Reserva 则至少陈化五年。2018 年,它推出了 Propios,作为 Edición Limitada(限量版)发布。限量版是每年推出、采用陈化时间更长的烟叶制作的特殊规格系列。
最知名的单品是 H. Upmann No. 2,这是一款环径 52、长 6⅛ 英寸(约 156 毫米)的 pirámide(金字塔形雪茄,茄头收成尖头)。长期以来,它一直笼罩在形状相同的 Montecristo No. 2 的阴影之下,但在 2022 年,它在最受关注的年度排行榜上以 98 分被评为年度最佳雪茄。西班牙为此专门发售了 2022 年生产的特别版。
这个品牌在美国政治史上也占有一席之地。据约翰·F·肯尼迪总统的新闻秘书 Pierre Salinger 所述,1962 年 2 月,肯尼迪让他在美国对古巴贸易禁运生效前尽可能多地买下 H. Upmann petit corona(小皇冠),Salinger 在总统签署命令前带回了约 1,200 支。这个故事是 Salinger 本人多年后讲述的;业内也有人说,那款雪茄其实是机制的 Petit Upmann,而不是手工制作的 petit corona。
非古巴的 H. Upmann
Menéndez 和 García 两个家族在海外重建了他们的生意。1961 年,他们在加那利群岛创办了一家公司,以 Montecruz 等新名称生产雪茄,同时也生产 H. Upmann 雪茄。1972 年,美国公司 Consolidated Cigar 收购了这家加那利群岛公司的控股权;1975 年,Consolidated 开始在美国销售非古巴产的 H. Upmann,后来把生产迁到多米尼加共和国拉罗马纳,即如今名为 Tabacalera de García 的工厂。1999 年西班牙和法国的烟草专营公司合并为 Altadis 后,Consolidated 成为 Altadis U.S.A. 的一部分;“行业”主题中的“主要生产商(企业)”一课追溯了这些合并。
美国的 H. Upmann 是一款与古巴版本截然不同的雪茄,使用多米尼加、尼加拉瓜、洪都拉斯等地的烟叶制作,在美国销售,而古巴产 H. Upmann 无法在美国出售。它的产品线借用了创始人的银行家故事:2014 年推出、在 Tabacalera de García 制作的 The Banker,盒子设计得像银行金库里的物品,后来推出的规格也以 Ingot、Daytrader 等命名。Altadis 还借助外部制造商。2017 年,它推出了 H. Upmann Nicaragua by AJ Fernandez,由尼加拉瓜制造商 Abdel Fernández 在埃斯特利卷制;2026 年,该系列增加了 Sunrise,这是一款较温和的雪茄,以厄瓜多尔康涅狄格种茄衣包裹尼加拉瓜茄套和茄芯。
两边的所有权再度分道扬镳。2008 年收购 Altadis 的 Imperial Brands 在 2020 年出售其高级雪茄业务时,将交易一分为二:包括 Altadis U.S.A. 及其 H. Upmann 在内的美国业务以 1.85 亿欧元售予 Gemstone Investment Holding;其余部分,包括 Imperial 持有的 Habanos S.A. 一半股份和 Tabacalera de García 工厂,则售予 Allied Cigar Corporation,“Habanos S.A.”主题对此有所说明。两笔交易均于 2020 年 10 月 29 日完成。其结果与 Montecristo、Romeo y Julieta 和 Partagás 的情形如出一辙:同一个名字、同一位创始人、同一个雪松木盒的故事,却是两款毫不相干的雪茄;“古巴与非古巴雪茄”主题把它们并列加以比较。
