这是本专题中最单薄的一课,且刻意保持如此,因为那正是记载的真实状况。它解释 Chira 谷地的位置,以及关于其烟草什么可说、什么不可说,也为如何处理站不住脚的产区说法树立了样板。Tarapoto Valley 课程介绍的才是秘鲁真实、有据可查的雪茄烟叶。
西北部的河谷
Chira 河流经秘鲁西北部,从安第斯山脉流下,经 Piura 附近的海岸注入太平洋,其谷地是 Piura 地区的一个农业区,有灌溉、气候炎热,以稻米、水果等作物闻名。这正是那种种植烟草的肥沃河谷,而秘鲁沿海和北部素来有零星种植烟草的悠久历史,其中多供国内使用。
Chira 谷地所没有的,是它在优质雪茄行业中可查的一席之地。在本专题所依据的资料中,行业里没有任何制造商、农场、品种或雪茄与它相关,而有时加诸其上的说法——一种独特的茄芯或偶尔出现的茄衣——都无从核实。准确的说法是:Chira 是一个真实但次要、无据可查的烟草产区,并不在优质版图之列。
一个无据可依名字的教训
最好将 Chira 谷地视作一种警醒。一个烟草种植国里的河谷,很容易被包装成一个产区,编造出气候与风味来填满页面,而文字背后空无一物。本专题拒绝这种做法,转而让这一条目保持简短与诚实。秘鲁对雪茄的真正贡献是上一课中的 Tarapoto 茄芯;Chira 谷地始终是一个没有烟叶记载的名字,在这里也依然如此。
