洪都拉斯的第三个谷地离首都最远,也最乏记载,因此本课刻意审慎。它梳理了关于 Copán 已确知的内容:其地理、所种的烟叶以及与之相连的名字,并明确标示出记载单薄之处。Jamastrán 和 Talanga 是另外两个,“茄芯”专题为三者定位。
西部谷地
Copán 是洪都拉斯极西部的一个省,与危地马拉接壤,其烟草种植在其西部城镇周围的高地上。按洪都拉斯的标准,该地区位于高海拔处,气候凉爽,种植 Criollo 和 Corojo 类型的古巴种烟草——洪都拉斯 puro 正是以这种烟叶制成。它是该国雪茄产区的最西端,是其高耸的边缘,距 Jamastrán 的炎热有半日之遥。
该地区的烟草真实存在但规模很小,也没有一个像 Eiroa 家族 El Corojo 那样规模的农场或制造商。它出现在出售给制造商的洪都拉斯茄芯和茄衣中,其烟叶有时会在业内冠以该地区的名字,但关于它的更精细的说法——特定等级的茄衣、有据可查的 Copán 茄衣作物——在本专题所依据的资料中并未得到扎实的确立。诚实的处理就是如实说明。
指向那里的名字
Copán 最可靠的贡献是它的名字。雪茄界通过借用其名的品牌和雪茄来到此地,也通过这样一个普遍事实——洪都拉斯西部种植用于该国混合配方的高地 Criollo 烟叶。这比 Jamastrán 的 Corojo 故事或 Talanga 在 Cosecha 149 中的地位更为单薄,而这正是对该地区角色的如实衡量。
因此,Copán 这一课的部分意义在于如何解读一个单薄的地区名号。一个洪都拉斯西部谷地确实存在并种植烟草;但并没有一条如 Jamastrán 那般备受赞誉、有据可查的产品线与它相连。当一个地区资料单薄时,谨慎的读者会把说法控制在较小的范围内,本专题亦然。
